1) Uvod in kontaktni podatki odgovorne osebe
1.1 Veseli smo, da obiskujete našo spletno stran, in se vam zahvaljujemo za vaše zanimanje. V nadaljevanju vas obveščamo o ravnanju z vašimi osebnimi podatki pri uporabi naše spletne strani. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi ste lahko osebno identificirani.
1.2 Odgovorna oseba za obdelavo podatkov na tej spletni strani v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) je Trivando, Am bhf Weinhübel 8, 02827 Görlitz, Nemčija, E-pošta: service@trivando.de. Odgovorna oseba za obdelavo je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenih in sredstvih obdelave osebnih podatkov.
2) Zbiranje podatkov ob obisku naše spletne strani
2.1 Pri zgolj informativni uporabi naše spletne strani zbiramo samo tiste podatke, ki jih vaš brskalnik posreduje našemu strežniku (t.i. “strežniške dnevniške datoteke”). Zbrani so:
Obiskana stran
Datum in čas
Količina podatkov
Vir/nanašanje
Vrsta brskalnika
Operacijski sistem
IP-naslov (po potrebi anonimiziran)
Obdelava poteka v skladu s členom 6, odstavek 1, točka f GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za stabilnost in funkcionalnost spletne strani.
2.2 Ta spletna stran uporablja SSL-/TLS-šifriranje. Šifrirano povezavo prepoznate po “https://” in simbolu ključavnice v brskalniku.
3) Gostovanje in omrežje za dostavo vsebin
Za gostovanje uporabljamo ponudnika, ki upravlja izključno strežnike znotraj EU. Vsi zbrani podatki se obdelujejo na teh strežnikih. Obstaja pogodba o obdelavi naročil.
4) Piškotki
Uporabljamo piškotke za zagotavljanje funkcij in izboljšanje spletne strani. Sejni piškotki se izbrišejo po zaprtju brskalnika, trajni piškotki ostanejo shranjeni dlje časa.
Obdelava poteka glede na namen na podlagi člena 6, odstavek 1, točka a, b ali f GDPR.
Piškotke lahko upravljate v brskalniku; v primeru zavrnitve lahko pride do omejitev.
5) Kontaktiranje
V okviru kontaktiranja preko obrazca ali e-pošte obdelujemo osebne podatke izključno za obravnavo vaše zahteve.
Pravna podlaga:
Člen 6, odstavek 1, točka f GDPR (zakoniti interes),
Člen 6, odstavek 1, točka b GDPR (pogodbeni odnos).
Podatki se izbrišejo, ko niso več potrebni.
6) Obdelava podatkov ob odprtju uporabniškega računa
Za odprtje uporabniškega računa se osebni podatki obdelujejo v skladu s členom 6, odstavek 1, točka b GDPR.
Račun se lahko kadarkoli izbriše. Po izbrisu se podatki izbrišejo, če ne obstajajo zakonski roki hrambe.
7) Uporaba podatkov strank za neposredno oglaševanje
7.1 Prijava na novice
Ob prijavi na novice redno pošiljamo informacije o naših ponudbah. Obvezna navedba je vaš e-poštni naslov. Uporablja se postopek dvojne potrditve. Obdelava podatkov poteka v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR.
Odjava je možna kadarkoli.
7.2 Novice za obstoječe stranke
Pošiljamo ponudbe za podobne izdelke v skladu s § 7, odstavek 3 UWG. Pravna podlaga: člen 6, odstavek 1, točka f GDPR.
Ugovor je možen kadarkoli.
7.3 CleverReach
Pošiljanje novic poteka preko CleverReach GmbH & Co. KG. Posredovanje podatkov v skladu s členom 6, odstavek 1, točka f GDPR. Sledenje samo z dovoljenjem v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR. Obstaja pogodba o obdelavi naročil.
7.4 Obvestilo o razpoložljivosti blaga
Uporaba postopka dvojne potrditve. Pravna podlaga: člen 6, odstavek 1, točka a GDPR. Odjava je možna kadarkoli.
8) Obdelava podatkov za izvedbo naročila
8.1 Posredovanje prevoznikom in ponudnikom plačilnih storitev
Podatki se posredujejo v skladu s členom 6, odstavek 1, točka b GDPR, kolikor je potrebno.
8.2 DHL
E-poštni naslov/številka se posreduje samo z dovoljenjem v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR.
8.3 Ponudniki plačilnih storitev
Amazon Pay
PayPal Checkout
Posredovanje podatkov v skladu s členom 6, odstavek 1, točka b GDPR. Preverjanje kreditne sposobnosti poteka pri določenih načinih plačila v skladu s členom 6, odstavek 1, točka f GDPR.
Izjava o varstvu podatkov PayPal: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full
9) Spletne analitične storitve
9.1 Google Analytics 4
Uporaba samo z dovoljenjem v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR. Podatki se lahko prenesejo v ZDA. Čas hrambe: 2 meseca. Funkcije, kot so demografske značilnosti, Google Signals in UserIDs, se lahko uporabljajo.
9.2 etracker (na osnovi piškotkov)
Uporaba samo z dovoljenjem v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR. Psevdonimizirana analiza vedenja uporabnikov.
9.3 etracker (brez piškotkov)
Strežniška analiza. Pravna podlaga: člen 6, odstavek 1, točka f GDPR.
10) Funkcionalnosti strani
10.1 YouTube
Vključitev videoposnetkov preko Google Ireland Ltd. Piškotki se nastavijo samo z dovoljenjem v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR.
10.2 Google reCAPTCHA
Služi za preprečevanje zlorab. Piškotki se nastavijo samo z dovoljenjem v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR. Brez piškotkov: pravna podlaga člen 6, odstavek 1, točka f GDPR.
10.3 Google ocene strank
Prenos podatkov poteka samo z dovoljenjem v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a GDPR.
11) Orodja in drugo
Orodje za soglasje piškotkov
Za upravljanje nastavitev piškotkov. Nastavijo se tehnično potrebni piškotki. Pravne podlage: člen 6, odstavek 1, točka f GDPR, člen 6, odstavek 1, točka c GDPR. Obstaja pogodba o obdelavi naročil.
12) Pravice posameznika
Pravice posameznika v skladu z GDPR: Člen 15 – Pravica do dostopa Člen 16 – Pravica do popravka Člen 17 – Pravica do izbrisa Člen 18 – Pravica do omejitve Člen 19 – Pravica do obveščanja Člen 20 – Pravica do prenosljivosti podatkov Člen 7, odstavek 3 – Pravica do preklica privolitve Člen 77 – Pravica do pritožbe pri nadzornem organu
12.2 Pravica do ugovora
Imate pravico, da kadarkoli ugovarjate obdelavi iz razlogov, povezanih z vašo posebno situacijo (člen 21, odstavek 1 GDPR). Pri neposrednem oglaševanju velja splošna pravica do ugovora (člen 21, odstavek 2 GDPR).
13) Trajanje hrambe osebnih podatkov
Trajanje hrambe je odvisno od:
Pravne podlage
Namen
Zakonski roki hrambe
Podatki se izbrišejo, ko namen preneha, ne obstajajo več obveznosti hrambe ali je bila privolitev preklicana.
